| “ | Давайте я расскажу вам историю, что случилась давным-давно. Эта история из далеких земель началась во времена, отмеченные бедами и опасностями. Со времен Первых Песен мы, На’ви, гордо стояли под ударами стихий, что так часто высвобождали на нас свою ярость. И бывало так, что одной только храбрости было недостаточно, чтобы сдержать бурю... | ” |
«Торук — первый полет» (англ. Toruk — The First Flight) — цирковое шоу по мотивам фильма Джеймса Кэмерона «Аватар», проводимое канадским «Цирком дю Солей» (англ. Cirque du Soleil) с 28 октября 2015 г.
Творческими консультантами шоу стали создатель и совладелец «Цирка дю Солей» Ги Лалиберте и Джеймс Кэмерон. Режиссёры постановки — Мишель Лемье и Виктор Пилон.
В шоу изображена история, происходящая за тысячи лет до событий, показанных в фильме «Аватар». В ней подробно рассказано о приключениях самого первого Торук Макто среди На’ви. История рассказывается от лица последнего из членов клана Анурай.
С 12 ноября 2015 года по июль 2017 года шоу совершило многочисленные туры по странам Северной Америки, Восточной Азии и Океании. В 2019 году было объявлено о завершении мирового тура и даче последнего представления в Лондоне.
Сюжет[]
| “ | Когда природная катастрофа угрожает разрушить священное Древо Душ, двое подростков из клана Оматикайя отправляются в горы Аллилуйя, чтобы найти торука, хищника, правящего Пандорой. При этом сбывается пророчество: когда чистая душа взлетит над кланами на Торуке, то сбережет На’ви от страшной участи... | ” |
История проходит на Пандоре, около 3000 тысяч лет назад до событий в фильме. Двое подростков из Оматикайя, Энту и Ралу, готовятся пройти обряд инициации и стать полноправными охотниками. После неудачи во время ритуала Энту со стыдом сбегает из клана, и Ралу находит его у рощи Деревьев Голосов, где они решают обратиться за советом к Эйве и своим предкам. Благодаря этому они узнают о пророчестве и о том, что великую беду, грозящую Оматикайя, можно предотвратить, если собрать пять артефактов в пяти разных кланах и приручить великого торука.
Один артефакт уже у них в руках, игрушка-леоноптерикс, доставшаяся Ралу от шаманки после прохождения ритуала. Чтобы собрать остальные артефакты, друзья отправляются в путешествие, где вскоре к ним присоединяется Тсьял, травница из Тауками, с помощью успокаивающих семян отогнавшая от друзей змееволков. Именно эти семена стали вторым артефактом, а музыкальная кость, полученная от Анурай — третьим. Наконец, Типани даровали путешественникам щит, а Кекунан отдали маску наездника банши.
В конце концов, собрав все артефакты, друзья отправились в горы Аллилуйя, где первую попытку приручить торука предпринял Ралу. Увы, его ждала неудача — он упал наземь и чуть не разбился, после чего Энту был вынужден, несмотря на неуверенность в своих силах, забрать артефакты и попытаться оседлать громадного зверя самому. Времени оставалось совсем чуть-чуть — неподалеку от священного Древа Душ начал извергаться вулкан, однако другие кланы уже знали о грядущей катастрофе и подоспели на помощь Оматикайя.
Им удалось, расколов скалу и выпустив воду, задержать лаву, однако в конце концов огонь охватил Древо... и тут появился Энту, летящий верхом на торуке. Крылатый зверь сумел оторвать ветку с Древа Душ, но получил смертельные ожоги и погиб, однако Энту удалось спасти ветку. После того, как извержение закончилось, Энту вернулся к Древу, и из спасенной им ветки выросла новая священная ива. Все На’ви праздновали спасение Древа и появление первого Торук Макто, героя всего Народа.
Сценография[]
В шоу широко использована акробатическая часть.
Для создания образов животных использованы куклы с кукловодами. В шоу показаны как известные по фильму животные, так и два новых существа, туртапед и австрапед.
Продвижение[]
Труппа шоу
- В рамках анонса шоу на сайте cirquedusoleil.com был запущен Промо-сайт Enter Pandora, где посетителю даётся возможность самостоятельно исследовать планету, находя на ней различные артефакты и информацию о них, в т.ч. эксклюзивную, ранее нигде не публиковавшуюся.
- 5 февраля 2016 года был выпущен альбом саундтдреков «The Toruk - The First Flight Soundtrack», включающий в себя 11 музыкальных дорожек.
- В июле 2016 года выпущена DVD-версия двухчасового события, показанного на шоу.