Pandorapedia.com — англоязычный сетевой ресурс, официальная сетевая энциклопедия по луне Пандора и миру «Аватара». Сайт функционирует с 2009 года.
Это иллюстрированное и полностью интерактивное руководство содержит исчерпывающую информацию о флоре и фауне Пандоры, коренном населении планеты, На’ви, и технологиях RDA.
Информация на сайте повторяет и дополняет материалы из прочих несетевых источников: из книг «Аватар: Секретный доклад о биологии и истории Пандоры», «Аватар Джеймса Кэмерона. Путеводитель по миру Аватара» и игрового ресурса «Пандорапедия».
Структура[]
Материал сгруппирован по отраслям знаний.
В каждой статье присутствует блок оперативной информации, где вкратце указываются названия, размеры, назначение и т.п.
Главное меню[]
Содержание [1][]
На’ви[]
- На’ви (англ. The Na'vi)
Внешний вид и поведение[]
- Анатомия и психология (англ. Anatomy and Physiology)
- Поведение (англ. Behavior)
- Питание / Сельское хозяйство (англ. Feeding/Agriculture)
- Язык и история (англ. Language and History)
- Размножение (англ. Na'vi Mating Practices)
- Коса На’ви (англ. Na'vi Queue)
- Сходство На’ви с людьми (англ. Na'vi Similarity to Humans)
Еда, напитки[]
- Бананы (англ. Banana Fruit)
- Посуда для приготовления пищи (англ. Cooking Pots)
- Питьевые тыквы (англ. Drinking Gourds)
- Сосуд для питья (англ. Drinking Vessel)
- Свёртки (англ. Food Wraps)
- Наземная стойка (англ. Ground Rack)
- Сбор плодов (англ. Harvesting Fruit)
- Чаши для кавы (англ. Kava Bowls)
- Большие пестики (англ. Large Pestles)
- Листовая тарелка / Поднос для чаши (англ. Leaf Plate / Bowl Carrier)
- Толкушки (англ. Mashing Poles)
- Переноска для воды (англ. Water Carrier One)
Быт и традиции[]
- Слинг (англ. Baby Carrier)
- Корзина 1 (англ. Basket One)
- Корзина 2 (англ. Basket Two)
- Фонарь-ловушка (англ. Bladder Lantern)
- Разделочный инструмент (англ. Butchering Tool)
- Каноэ (англ. Canoe)
- Вёсла каноэ (англ. Canoe Paddles)
- Переноски (англ. Carrier Pods)
- Декоративные навесы (англ. Decorative Canopies)
- Недоуздок для лютоконя (англ. Direhorse Leads)
- Сбруя для лютоконя (англ. Direhorse Tack)
- Очаг (англ. Fire Pit)
- Инструменты для очага (англ. Fire Pit Tools)
- Коромысло для рыбы (англ. Fish Yoke)
- Гамаки (англ. Hammocks)
- Ткацкий станок (англ. Loom)
- Ткацкий челнок (англ. Loom Shuttle)
- Вешалка для личных вещей (англ. Na'vi Personal Belongings Rack)
- Каменный сосуд (англ. Stone Jar)
- Коса На’ви (англ. The Na'vi Queue)
- Игрушечный банши (англ. Toy Banshee)
- Система сбора воды (англ. Water Capture System)
Дерево-Дом[]
- Дерево-Дом (англ. Hometree)
- Песни Дерева-Дома (англ. Hometree Songs)
Музыка[]
- Ветряные инструменты (англ. Air Instruments)
- Детские песни (англ. Children's Songs)
- Круговые барабаны (англ. Circular Drums)
- Веерный барабан (англ. Fan Drum)
- Тыквенный или Водяной барабан (англ. Gourd Drums or Water Drum)
- Горизонтальный или Щелевой барабан (англ. Horizontal or Slit Drum)
- Охотничьи песни (англ. Hunt Songs)
- Большой музыкальный лук (англ. Large Musical Bow)
- Деревянные барабаны (англ. Log Drums)
- Музыка На’ви (англ. Na'vi Music Theory)
- Маятниковый барабан (англ. Pendulum Drum)
- Личные песни (англ. Personal Songs)
- Трубочные барабаны (англ. Pole Drums)
- Погремушки или трещотки (англ. Rattles or Shakers)
- Ритуальная музыка (англ. Ritual Music)
- Малый музыкальный лук (англ. Small Musical Bow)
- Социальные песни (англ. Social Songs)
- Гонг из стурмбиста (англ. Sturmbeest Gong)
- Голубая флейта (англ. The Blue Flute)
- Древесный барабан (англ. Tree Drum)
- Боевые барабаны (англ. War Drums)
- Сигнальный барабан (англ. Warning Drum)
Бой и охота[]
- Антенное крепление (англ. Antenna Lashing)
- Боевая стрела (англ. Arrow, Battle)
- Рыболовная стрела (англ. Arrow, Fishing)
- Огненная стрела (англ. Arrow, Flaming)
- Охотничьи стрелы (англ. Arrows, Hunting)
- Топоры (англ. Axes)
- Лук банши (лук Тсу'тея) (англ. Banshee Bow (Tsu'tey bow))
- Ловец банши (англ. Banshee Catcher)
- Сбруя для банши (англ. Banshee Harness)
- Сверток с мясом для банши (англ. Banshee Meat Wrap)
- Упряжь для банши (англ. Banshee Queue Harness)
- Чаша для боевой раскраски (англ. Battle Camp Bowl)
- Кисть для боевой раскраски (англ. Battle Camp Paint Brush)
- Бола (англ. Bolas)
- Каноэ (англ. Canoe)
- Вёсла каноэ (англ. Canoe Paddles)
- Церемониальный лук (лук Эйтукана) (англ. Ceremonial Bow (Eytukan's Bow))
- Оружие для поединков (англ. Challenge Weapon)
- Игрушечный лук и стрела (англ. Child's Bow and Arrow)
- Лук лютоконя (луки Нейтири и Джейка) (англ. Direhorse Bow (Neytiri and Jake Bow))
- Недоуздок для лютоконя (англ. Direhorse Leads)
- Сбруя для лютоконя (англ. Direhorse Tack)
- Контейнер с краской для обряда Унилтарон (англ. Dream Hunt Paint Container)
- Изогнутый лук (англ. Recurve Bow)
- Щиты (англ. Shields)
- Флаги (англ. Streamers)
- Крестообразный лук (англ. X-Bow)
Фауна[]
Пресноводные[]
Лесные[]
- Арахноид (англ. Arachnoid)
- Лесной банши (англ. Banshee, Forest)
- Лютоконь (англ. Direhorse)
- Веерная ящерица (англ. Fan Lizard)
- Светящийся червь (англ. Glow Worms)
- Адская оса (англ. Hellfire Wasp)
- Шестиног (англ. Hexapede)
- Пролемур (англ. Prolemuris)
- Слингер (англ. Slinger)
- Стингбат (англ. Stingbat)
- Тейлу (англ. Teylu)
- Танатор (англ. Thanator)
- Змееволк (англ. Viperwolf)
Равнинные[]
- Молотоглавый титанотерий (англ. Hammerhead Titanothere)
Горные[]
- Горный банши (англ. Banshee, Mountain)
- Большой леоноптерикс (англ. Great Leonopteryx)
- Медуза (англ. Medusa - Aerocoelenterates)
Дельты рек[]
- Стурмбист (англ. Sturmbeest)
- Тетраптерон (англ. Tetrapteron)
Флора[]
Травянистые[]
- Петушиный гребень (англ. Alectophyllum molle)
- Райский банши (англ. Bansheba terrestre)
- Перистый папоротник (англ. Bellicum pennatum)
- Солнечный восторг (англ. Calamariphyllum elegans)
- Эскимо (англ. Capsulatum virgatum)
- Киллафант (англ. Clawenia purpurea)
- Львиная ягода (англ. Cynaroidia decumbens)
- Громоцвет (англ. Cynaroidia discolor)
- Чертополох (англ. Cynaroidia glauca)
- Кошачье ухо (англ. Felinafolia ferruginea)
- Геликорадиан (англ. Helicoradium spirale)
- Спартан (англ. Kuchenium polyphyllum)
- Двойной солнцецвет (англ. Lucinaria fibriata)
- Сари (англ. Pandargonium cyanellum)
- Колючий кнутовник (англ. Phytotinium poydactylum)
- Скрученная лилия (англ. Pseudolilium contortum)
- Многоножка (англ. Scolopendra virens)
- Скорпионов чертополох (англ. Scorpioflora maxima)
- Чидл (англ. Thylakoidia spiralis)
Прочие[]
- Каналид (англ. Canalydium limacineum)
- Бутылочное дерево (англ. Flaska reclinata)
- Октошрум (англ. Fungimonium giganteum)
- Пупырь (англ. Obesus brevis)
- Папоротник (англ. Orbis atrosanguineus)
- Фибоначчи (англ. Orbis caeruleus)
- Орхидея-богомол (англ. Pandorchidus insectoralis)
- Фаланксия (англ. Phalanxia ferox)
- Лошадиная росянка (англ. Pseudocenia equina)
- Жеода (англ. Tubineus azureus)
Паразитирующие[]
- Питчер (англ. Plantapurpurea cordata)
Суккуленты[]
- Дапофет (англ. Aloeparilus succulentus)
- Личиночник (англ. Limacina erecta)
- Панопира (англ. Maraca Aerii)
- Пузырчатый полип (англ. Polypiferus brevisimus)
- Колючий лапник (англ. Sigmoidia barbata)
Древовидные[]
- Дандетайгер (англ. Candea inflata)
- Эпизот (англ. Croquembouche columnare)
- Унидельта-дерево (англ. Magellum deltoids)
- Дельта-дерево (англ. Magellum triangulare)
- Венозный пузырь (англ. Obesus fenestralis)
- Дерево-дождевик (англ. Obesus rotundus)
- Саговник (англ. Pseudocycas altissima)
- Гигантская пальма (англ. Saltarus pendulus)
- Пальма-бритва (англ. Saltcellar gracilis)
Ввоз пандорианских растений и животных на Землю[]
Флора Пандоры[]
Плотоядные[]
- Анемонид (англ. Anemonid)
- Тыква-кальян (англ. Flaska ascendens)
- Гинеман (англ. Pandoratonia myopora)
- Чашечник (англ. Pseudocenia rosea)
- Лист-кувшин (англ. Pseudocenia simplex)
- Дактерон (англ. Pseudopenthes coralis)
Человеческая деятельность[]
RDA[]
- Амниотический резервуар (англ. Amnio Tank)
- Арсенал (англ. Armor Bay)
- База аватаров (англ. Avatar Compound)
- «Адские Врата» (англ. Hell's Gate)
- Операционный Центр (англ. OPS Center)
- RDA (англ. RDA)
- Программа «Аватар» (англ. The Avatar Program)
- Анобтаниум (англ. Unobtanium)
- Рудник и Завод по очистке анобтаниума (англ. Unobtanium Mine and Refinery)
Транспортные средства[]
- Наземный штурмовой автомобиль «Лебедь» (англ. 'Swan' Ground Assault Vehicle)
- УМП (англ. AMP Suit)
- Боевой корабль «Дракон» (англ. Dragon Gunship)
- Самосвал (англ. Dump Truck)
- Экскаваторы (англ. Excavators)
- ISV «Звезда риска» (англ. ISV Venture Star)
- Катер RDA (англ. RDA Boat)
- Дистанционно управляемый бульдозер (англ. Remotely Operated Bulldozer)
- SA-2 «Самсон» (англ. SA-2 Samson)
- Боевой корабль «Скорпион» (англ. Scorpion Gunship)
- Режущая установка (англ. Slash Cutter)
- Шаттл «Валькирия» (англ. Valkyrie Shuttle)
Оружие[]
- Ракета AG-MFM 332 (англ. AG-MFM 332 Missiles)
- Нож УМП (англ. AMP Suit Knife)
- Огнемёт УМП (англ. Bush Boss FD-11)
- Основной блок МСОВ (англ. CARB Base Unit)
- Гражданская винтовка МСОВ (англ. CARB Rifle, Civilian)
- Ружьё МСОВ (англ. CARB Shotgun)
- Пистолет-пулемёт МСОВ (англ. CARB Submachine Gun)
- Система оружия МСОВ (англ. CARB Weapon System)
- Огнемёт (англ. FD-3 Flamethrower)
- Лёгкий пулемёт GS-221 (англ. GS-221 30-Caliber Light Machine Gun)
- 30-миллиметровая пушка GAU 90 (англ. Gau 90 Thirty Millimeter Canon)
- Ракеты H 70 (англ. H 70 Rockets)
- Автоматическая пушка MBS-22A (англ. MBS-22A Automated Sentry Gun)
- Пушка «Гидра» (англ. MBS-9M 50-Caliber Hydra)
- Гранаты (англ. RDA Grenades)
- Пистолет (англ. RDA Sidearm)
- Нож SecOps (англ. SecOps Knife)
- Револьвер «Оса» (англ. Wasp Revolver)
Словарь[]
Английский для На’ви[]
На’ви для англичан[]
Ссылки[]
Примечания[]
- ↑ Данные на 2017 год.